English    French    German    Italian

GARANTIE LIMITÉE NAUTO

GARANTIE :

Sous réserve des restrictions qui s’appliquent à toutes garanties (incluses ci-dessous), Nauto, Inc. (“Nauto”), garantit, à l’acheteur initial uniquement, que le produit Nauto avec lequel cette garantie limitée est fournie (le “Produit”) est exempt de tout défaut de matériel et de fabrication pour une utilisation normale et habituelle pendant une période de 90 jours à compter de la date d’achat, à condition que le Produit ne soit pas malmené, modifié, dégradé, employé à un mauvais usage ou endommagé par l’action ou la négligence du consommateur ou de toute autre personne.  

LIMITES DE GARANTIE :

Cette garantie ne couvre PAS l’usure normale, ni les dommages causés par des altérations, une tentative de démontage ou autres modifications apportées au Produit.  

Si un Produit n’est pas acheté auprès de Nauto ou d’un revendeur agréé par Nauto, les garanties incluses ci-dessus ne s’appliquent pas et, dans de telles circonstances, Nauto rejette toutes les garanties de qualité loyale et marchande et de conformité à un usage particulier.

Tout Produit réparé, ou son remplacement, sera garanti pendant une période de 90 jours à compter de la date d’achat du Produit initial et non de la date de la réparation ou du remplacement.

TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DE LA LOI, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE  ET DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER, EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA DURÉE DES GARANTIES LIMITÉES INCLUSES CI-DESSUS.  La présente garantie est la seule qui vous soit accordée et exclus expressément l’application de toute autre garantie.  Certains États ne permettent pas de restrictions sur la durée d’échéance d’une garantie implicite et, par conséquent, lesdites restrictions peuvent ne pas s’appliquer à vous.

À L’EXCEPTION DES GARANTIES LÉGALES IMPLICITES, LES PRÉSENTES GARANTIES LIMITÉES SONT EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTES GARANTIES, ACCORDS ET AUTRES OBLIGATIONS SEMBLABLES DU FABRICANT OU DU VENDEUR.

NAUTO N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS LIÉS À L’UTILISATION DES PRODUITS NAUTO.  Certains États n’autorisent pas l’exclusion ni la restriction des dommages indirects ou consécutifs, en quel cas, cette clause de non-responsabilité peut ne pas s’appliquer.

Aucune personne (agent, distributeur, concessionnaire ou autre tiers) n’est autorisée à changer, modifier ou prolonger les conditions de ces garanties de quelque manière que ce soit.

Les présentes garanties vous accordent des droits légaux spécifiques, auxquels peuvent s’ajouter certains droits prévus par la loi du pays de résidence.

PROCÉDURES DE RETOUR ET RÉPARATION LIÉES À LA GARANTIE :

Sur retour immédiat du Produit auprès de Nauto, si ce Produit est couvert par la garantie, conformément aux modalités et conditions énoncées ci-dessus, Nauto s’engage à : (1) réparer le défaut ; (2) remplacer le Produit défectueux par un autre identique ou comparable ; ou (3) rembourser le prix d’achat après la déduction d’une moins-value raisonnable appliquée sur la base de l’utilisation réelle du Produit dans les cas où le Produit n’est plus disponible ou ne peut pas être réparé.

Pour nous renvoyer un Produit, veuillez contacter directement le service clients de Nauto par téléphone au numéro +1 (888) 628-8606, ou par e-mail à l’adresse support@nauto.com.

Une fois que le service clients aura déterminé si le Produit est couvert par une des garanties incluses ci-dessus, vous recevrez un “numéro d’autorisation de retour” avec les instructions d’envoi. Ce numéro d’autorisation de retour doit être visible sur l’extérieur de l’emballage contenant le produit devant être renvoyé pour que l’entrepôt puisse réceptionner votre paquet. L’octroi d’un numéro d’autorisation de retour ne signifie pas que Nauto acceptera nécessairement votre demande de service sous garantie. À réception du Produit, Nauto identifiera si les conditions ne permettent pas l’utilisation de la garantie.

Si vous avez des questions en ce qui concerne les garanties décrites ci-dessus, nous vous prions de bien vouloir contacter le service clients de Nauto par téléphone au numéro +1 (888) 628-8606, ou par e-mail à l’adresse support@nauto.com.